Afenyo-Markin alleges assault by police officer during “Save the Judiciary” protest at Parliament