'This was a mountain that he had to climb': How Hillary and Tenzing survived the 'death zone' to conquer Everest